ピンはね
【意味】 ピンはねとは、他人に渡すべき金銭などから一部を取って自分のものにすること。上前をはねること。ピンハネ。ピン撥ね。
【ピンはねの語源・由来】
「ピン」は「点」を意味するポルトガル語「pinta(ピンタ)」に由来する。
pintaは、カルタやサイコロの目で「一」を意味する語で、転じて「一割」「一部」の意味となった。
更に「上前をはねる」の「上前」と同様の意味で用いられ、一部を取ることを「ピンはね」というようになった。
【関連語】
| 印税(いんぜい) | 上前を撥ねる(うわまえをはねる) | 横領(おうりょう) |
| 掠り・擦り(かすり) | カツアゲ | 金(かね) |
| かるた | ギャラ | 血税(けつぜい) |
| コミッション | サイコロ | 鯖を読む(さばをよむ) |
| ショバ代(しょばだい) | 税金(ぜいきん) | せがむ |
| せびる | 集る(たかる) | 駄賃(だちん) |
| チップ | 着服(ちゃくふく) | 手当て(てあて) |
| 問屋(とんや) | 強請る(ねだる) | 跳ねる・撥ねる(はねる) |
| 歩合(ぶあい) | ぼったくり | マージン |
| みかじめ料(みかじめりょう) | 強請る(ゆする) | 利鞘(りざや) |
| 利息(りそく) | リベート | ロイヤリティー |
| 割り勘(わりかん) |
