いかなご
【意味】 いかなごとは、スズキ目イカナゴ科の海水魚。全長約25センチ。体は細長く、腹びれがない。幼魚は煮干しや佃煮(くぎ煮)にし、成魚は天ぷらにする。コウナゴ。カマスゴ。カナギ。
【いかなごの語源・由来】
いかなごの「いか」は「いかが(如何)」「いかなる(如何なる)」などの「いか」、「なご」は「な(魚)」「ご(子)」で、「いかなる魚」という意味。
「いかなご」の「いか」が「いか(如何)」であるのは、カマスに似ていて区別がつきにくところからと言われる。
しかし、「いか(如何)」は「どのような」「どんな」といった全く不明な際に用いられる語であるため、カマスに似ていることは関係ないと思われる。
いかなごは、夏に砂に潜って夏眠する習性があり、夏にどのような生活をしているか、漁師たちには不明であったところからの「いか(如何)」であろう。
漢字の「玉筋魚」は漢名を拝借したもので、「いかなご」の音や意味とは全く関係ない。
「玉筋魚」の「玉」は群れているさまを表し、「筋」は姿が筋のように見えるところから。
【関連語】
| 海(うみ) | カナギ | カマス・梭魚・梭子魚(かます) |
| カマスゴ・加末須古(かますご) | 釘煮(くぎに) | コウナゴ・小女子(こうなご) |
| 魚(さかな) | シンコ・新子(しんこ) | 筋(すじ) |
| スズキ・鱸(すずき) | 砂(すな) | 玉・球・弾・珠(たま) |
| 縮緬雑魚(ちりめんじゃこ) | 佃煮(つくだに) | 天ぷら(てんぷら) |
| 夏(なつ) | ハタハタ・鰰(はたはた) | ブリコ |
| フルセ・古背(ふるせ) | 群れ(むれ) | メロウド・女郎人(めろうど) |
