買って出る
【意味】 買って出るとは、頼まれもしないのに、自分から進んで引き受ける。
【買って出るの語源・由来】
買って出るは、単に「買う」でも自ら進んで引き受ける意味があるので、特に語源が無いように思える言葉だが、花札から出た言葉である。
花札は三人で勝負するため、参加者が四人以上いる場合は、親から数えて四人目以降の下座の者は外される。
どうしても下座の者が勝負に参加したい場合は、代償として上座の者から役札を買い上げることから、自ら進んで引き受けることを「買って出る」と言うようになった。
【関連語】
| 厚かましい(あつかましい) | 言い出しっ屁(いいだしっぺ) | 受ける・請ける・承ける・享ける |
| おこがましい | お仕着せ(おしきせ) | お節介(おせっかい) |
| 親(おや) | 買う(かう) | 勝つ(かつ) |
| かるた | 厚顔無恥(こうがんむち) | サービス |
| しゃしゃり出る(しゃしゃりでる) | 図々しい(ずうずうしい) | 出しゃばる(でしゃばる) |
| 手ずから(てずから) | 手を染める(てをそめる) | 札(ふだ) |
| 勝つ(かつ) | 尽す(つくす) | 出る(でる) |
| 花札(はなふだ) | ボランティア | 負ける(まける) |
