現ナマ
【意味】 現ナマとは、現金の俗語。キャッシュ。現なま。
【現ナマの語源・由来】
現ナマは、江戸時代、上方の商人が給料のことを「生（しょう）」と言っていたことから、「生」が訓読され「なま」となった。
給料が「生」と呼ばれた由来は、米や魚などの現物支給に対し、お金がそのまま貰えるといった意味からと考えられる。
やがて、「生」がお金をさすようになり、本物のお金を「現金」と呼ぶように「生」に「現」が付けられ、「現ナマ」と呼ばれるようになった。
1950年代の洋画の邦題『現金に手を出すな』『現金に体を張れ』など、「現金」の文字に「ゲンナマ」のルビが振られたことから、「現ナマ」の語は広く使われるようになった。
そのため、現ナマの漢字は「現金」と思われがちだが、正しくは「現生」と書く。
【関連語】
| 商人（あきんど） | 泡銭（あぶくぜに） | 御足・御銭（おあし） |
| お年玉（おとしだま） | 金（かね） | 金に糸目をつけない |
| 為替（かわせ） | 勘定（かんじょう） | キャッシュ |
| 銀行（ぎんこう） | コイン | 香典（こうでん） |
| 小切手（こぎって） | 小銭（こぜに） | 米（こめ） |
| 財布（さいふ） | 魚（さかな） | サラリーマン |
| 商人（しょうにん） | 銭（ぜに） | 大枚を叩く（たいまいをはたく） |
| 駄賃（だちん） | チップ | チャリ銭（ちゃりせん） |
| 手当て（てあて） | 手形（てがた） | 虎の子（とらのこ） |
| 端金（はしたがね） | 臍繰り（へそくり） | ボーナス |
| マネー | 目腐れ金（めくされがね） | 利息（りそく） |
| ルビ |
