呉服
【意味】 呉服とは、和服用織物の総称。反物。特に、絹織物をさす。
【呉服の語源・由来】
古代中国の「呉」の国から伝来した織り方によって作られた織物のことをいった。
しかし、単に「呉の服」の意味から、「呉服」になったわけではない。
古く、呉服は「くれはとり」といった。
「くれはとり」は「呉織」とも書かれ「くれ」は「呉」の国を意味し、「はとり」は「はたおり(機織)」の変化した語。(「服部」を「はっとり」と読むのも、「はたおり」に由来する)
この「呉服(くれはとり)」が音読された語が、「ごふく」である。
そのため、呉服は「服(着物)」をいうのではなく、「織物(反物)」をいうのである。
【関連語】
| 帯(おび) | 織る(おる) | 絹(きぬ) |
| 着物(きもの) | 衣(ころも) | 作務衣(さむえ) |
| 襦袢(じゅばん) | 甚平(じんべい) | 襷(たすき) |
| 足袋(たび) | 丹前(たんぜん) | 反物(たんもの) |
| 褞袍(どてら) | 布(ぬの) | 羽織(はおり) |
| 袴(はかま) | 機(はた) | 法被・半被(はっぴ) |
| 半纏(はんてん) | ファッション | 服(ふく) |
| 振袖(ふりそで) | 木綿(もめん) | 浴衣(ゆかた) |
