万引き
【意味】 万引きとは、客のふりをして店から商品を盗むこと。万引。
【万引きの語源・由来】
万引きは商品を間引いて盗むことから、「間引き」が語源で撥音「ん」が入ったという。
万引きの「万」は当て字。
「間」に「運」の意味もあるため、「間」と「運」が結合され、運を狙って引き抜くという意味で「まんびき」になったとする説や、万引きはタイミングを見計らい盗むことから、タイミングの「間」からといった説もある。
江戸時代から使われている語なので、どの説も正しく思えるが、商品を間引いて盗む「間引き」の説が有力とされている。
【関連語】
| 横領（おうりょう） | 海賊版・海賊盤（かいぞくばん） | 籠脱け（かごぬけ） |
| 掠り・擦り（かすり） | カツアゲ | ギャング |
| 護摩の灰（ごまのはい） | 詐欺（さぎ） | 品物（しなもの） |
| スリ・掏摸（すり） | せがむ | せびる |
| 集る（たかる） | 美人局（つつもたせ） | デカ・刑事（でか） |
| どさくさ | 泥棒（どろぼう） | ＮＥＷＳ・ニュース |
| 猫糞（ねこばば） | ハイジャック | 物色（ぶっしょく） |
| ペテン師（ぺてんし） | ぼったくり | ポン引き（ぽんびき） |
| マフィア | モンキービジネス | 強請る（ゆする） |
