おすそ分け
【意味】 おすそ分けとは、もらった品物や利益の一部を他の人に分け与えること。お福分け。御裾分け。
【おすそ分けの語源・由来】
おすそ分けは、「裾分け」に接頭語の「お(御)」が付いた語。
「裾分け」の形では、1603年の『日葡辞書』に見られるのが古く、「お裾分け」は近世後期から見られる。
「すそ(裾)」は、衣服の下端の部分から転じて、主要ではない末端の部分も表す。
そこから、品物の一部を下位の者に分配することを「裾分け」というようになり、下位の者に限らず、他の人に一部を分け与えることを「おすそ分け」というようになった。
【関連語】
| 与える(あたえる) | お下がり(おさがり) | お歳暮(おせいぼ) |
| お中元(おちゅうげん) | お年玉(おとしだま) | お福分け(おふくわけ) |
| ギフト | 配る・賦る(くばる) | 心付け(こころづけ) |
| 品物(しなもの) | 裾(すそ) | 駄賃(だちん) |
| チップ | 手当て(てあて) | 端(はし) |
| 引き出物(ひきでもの) | プレゼント | ボーナス |
| 土産(みやげ) | 山分け(やまわけ) | リベート |
| 分ける・別ける(わける) |
