正鵠を射る
【意味】 正鵠を射るとは、物事の要点を正しくおさえる。正鵠を得る。
【正鵠を射るの語源・由来】
「正」「鵠」とも弓の的の中心にある黒点の意味があり、同様の意味で「正鵠」という熟語が古代中国で生まれた。
「鵠」を日本では「くぐい」と読み、ハクチョウの異名として用いられる字であるが、「鵠」が的の意味を持つようになったのは、的の中心が黒ではなく白かったためといわれる。
「正鵠」は的の中心の意味から、物事の要点や核心の意味に転じた。
明治時代に物事の急所や要点を正確につく意味で「正鵠を得る」が生じ、「正鵠」に「的」の意味があるところから、昭和に入って「正鵠を射る」の形が生まれた。
この流れからも解るとおり、「正鵠を射る」は的を射る意味から生じた言葉で、「正鵠を得る」が誤用とするのは間違いである。
【関連語】
| 射る(いる) | 得る(える) | 要(かなめ) |
| 肝心(かんじん) | 肝・胆(きも) | クグイ・鵠(くぐい) |
| 黒(くろ) | 肯綮に中る(こうけいにあたる) | コツ |
| 白(しろ) | 真髄・神髄(しんずい) | 図星(ずぼし) |
| 大切(たいせつ) | ツボ | 当を得る(とうをえる) |
| ハクチョウ・白鳥(はくちょう) | ポイント | 的(まと) |
| 的を射る(まとをいる) |
