そばかす
【意味】 そばかすとは、顔や首・手など露出の多い部分にできる褐色の小斑点。女子に多く、思春期に目立ちはじめる。日光に当たると増える。ソバカス。
【そばかすの語源・由来】
そばかすは、江戸時代から見られる語で、読みの「そばかす」と漢字の「雀斑」は、それぞれ別のものに由来する。
読みの「そばかす」は、ソバの実を粉にした後の「蕎麦殻(そばがら)」に似た斑点ができることから、「蕎麦の滓(そばのかす)」で「そばかす」と呼ばれるようになった。
漢字の「雀斑」は、そばかすの斑点が、スズメの羽にある斑点に色や形が似ているため、当てられたものである。
そばかすには、スズメの卵にある斑点の模様に似ていることから、「雀卵斑(じゃくらんはん)」、直射日光に当たる機会が多い夏に増えることから、「夏日斑(かじつはん)」といった呼び方もされる。
【関連語】
| 皹・皸(あかぎれ) | 痣(あざ) | 汗疹(あせも) |
| アトピー | 痘痕(あばた) | アレルギー |
| 疣(いぼ) | 魚の目(うおのめ) | 膿(うみ) |
| 御出来(おでき) | 顔(かお) | 粕・糟・滓(かす) |
| 皮・革(かわ) | 傷(きず) | 首・頸(くび) |
| ケガ・怪我(けが) | 瘤(こぶ) | 痔(じ・ぢ) |
| 霜焼け(しもやけ) | 皺・皴(しわ) | 蕁麻疹(じんましん) |
| スズメ・雀(すずめ) | ソバ・蕎麦(そば) | 胼胝・胝(たこ) |
| 卵・玉子(たまご) | 田虫(たむし) | たん瘤(たんこぶ) |
| 手(て) | 夏(なつ) | ニキビ・面皰(にきび) |
| 麻疹(はしか) | 肌・膚(はだ) | 皹・皸・胼(ひび) |
| 贅(ふすべ) | 砲創・砲瘡(ほうそう) | 黒子(ほくろ) |
| 斑(まだら) | 肉刺(まめ) | 水虫(みずむし) |
| 面疔(めんちょう) | 蒙古斑(もうこはん) | 物貰い(ものもらい) |
| 模様(もよう) | 火傷(やけど) |
