手紙
【意味】 手紙とは、用件などを記して人に送る文書。書簡。書状。郵便はがきに対していう、封書の郵便物。
【手紙の語源・由来】
本来、「常に手元に置いて使う紙」「半切り紙」をいった。
「書簡」の意味で「手紙」が用いられるのは近世初期以降で、それ以前は学問などでは「文(ふみ)」、動静や様子を知らせる書状は「消息」の語が用いられた。
手紙が「手元に置いて使う紙」の意味から「書簡」の意味に転じた理由は、「手」が「筆跡」や「文書」の意味でも用いられていたことに由来するか、意味が転じた当初、手紙は「簡略な書きつけ」を指しているため、手元に置いてある紙を用いたことに由来すると考えられる。
また、中国語で「手紙」は「トイレットペーパー」を意味し、「手元に置いて使う紙」の意味が転じたといわれる。
【関連語】
| 挨拶(あいさつ) | エッセイ | 鉛筆(えんぴつ) |
| カード | 書く・描く・画く(かく) | 紙(かみ) |
| 瓦版(かわらばん) | 切手(きって) | 消印(けしいん) |
| 言葉(ことば) | コラム | 小説(しょうせつ) |
| 消息(しょうそく) | 新聞(しんぶん) | スパム |
| 頼り・便り(たより) | チラシ | 手(て) |
| ティッシュ | トイレ | 梨の礫(なしのつぶて) |
| 日記(にっき) | 年賀状(ねんがじょう) | ハガキ・葉書(はがき) |
| 白書(はくしょ) | 話(はなし) | ビラ |
| 筆(ふで) | 文・書(ふみ) | 便所(べんじょ) |
| ポエム | ポスト | メモ |
| 郵便(ゆうびん) | ルポルタージュ | レポート |
| ワープロ |
