角隠し
【意味】 角隠しとは、婚礼で和装の花嫁が髪を覆う被り物。表は白絹。裏は紅絹。
【角隠しの語源・由来】
江戸時代、能楽で女の生霊が嫉妬で鬼形になることから、また怒りの形相が角を生やした鬼に似ていることから、「つの(角)」という語は女性の嫉妬や怒りのたとえに用いられた。
角の意味から見た場合、被る目的は花嫁の嫉妬心を抑えるためで、語源もその意味からと考えられる。
しかし、角隠しを被る風習の由来については諸説ある。
風習の由来を元に見た場合、このような物を被る習慣が先にあり、顔のすみ(角)を隠すところから「すみ隠し」と呼ばれていたが、「つの」と関連付けられ「つの隠し」に変化したとも考えられる。
【関連語】
| 頭(あたま) | ウエディング | 烏帽子(えぼし) |
| 覆う(おおう) | 鬼(おに) | 女(おんな) |
| 隠す(かくす) | 傘・笠(かさ) | 兜(かぶと) |
| 被る(かぶる) | 髪(かみ) | カンカン帽(ぼう) |
| 冠(かんむり) | 絹(きぬ) | キャップ |
| キャロット(帽子) | 三度笠(さんどがさ) | サンバイザー |
| シャッポ | 頭巾(ずきん) | 隅・角(すみ) |
| ターバン | 角(つの) | ティアラ |
| テンガロンハット | 鳥打ち帽子(とりうちぼうし) | 梨子打ち烏帽子(なしうちえぼし) |
| 能(のう) | ハチマキ・鉢巻(はちまき) | ハット |
| バンダナ | 庇・廂(ひさし) | フード(頭巾) |
| 文金高島田(ぶんきんたかしまだ) | ヘルメット | 帽子(ぼうし) |
| 嫁(よめ) |
