雲泥の差
【意味】 雲泥の差とは、非常に大きな隔たり・違いがあること。雲泥の違い。月とすっぽん。
【雲泥の差の語源・由来】
「雲」は「天」、「泥」は「地」で、天と地ほどの差があるという意味から。
白居易の詩『傷友』にある「今日長安の道、対面雲泥を隔つ」が語源といわれる。
日本で最古の使用例は、菅原道真作の漢詩文集『菅家文草』にある「雲泥、地の高く卑きことを許さず」という句である。
【関連語】
| 雲泥万里(うんでいばんり) | おっつかっつ | 同じ(おなじ) |
| 紙一重(かみひとえ) | 鯨と鰯(くじらといわし) | 雲(くも) |
| 比べる・較べる・競べる(くらべる) | 月鼈(げつべつ) | 互角(ごかく) |
| 五十歩百歩(ごじっぽひゃっぽ) | 異なる(ことなる) | 駿河の富士と一里塚 |
| そぐわない | 違う(ちがう) | 提灯に釣鐘 |
| 月とすっぽん(つきとすっぽん) | どっこいどっこい | 泥(どろ) |
| 団栗の背比べ | とんとん | 似る(にる) |
| 匹敵(ひってき) | 等しい(ひとしい) | 瓢箪に釣り鐘 |
| 隔たり(へだたり) | 雪と墨(ゆきとすみ) |
【オススメ情報】
【オールガイドリンク】
雲泥の差 - 故事ことわざ辞典 - 意味・用例・出典・類義・対義・英語表現。
