湯葉
【意味】 湯葉とは、豆乳を煮立て、表面にできる薄い膜をすくい取った食品。生湯葉と干し湯葉がある。
【湯葉の語源・由来】
古くは「うば」と言い、室町時代の文献には「豆腐のうば」の例も見られる。
湯葉を「うば」と呼んでいたことに合わせ、シワがある少し黄色い肌にも見えることから、老婆の顔に見立て「姥(うば)」を語源とする説もあるが、上端の意味で「上(うは)」から変化して「うば」となり、「ゆば」になったと考えるのが妥当である。
「うば」が「ゆば」と呼ばれるようになったのは18世紀の終わり頃で、「うば」の漢字は「豆腐皮」か「湯葉」であった。
「ゆば」の漢字は「湯波」や「油皮」とも書くが、いずれも当て字である。
【関連語】
| 灰汁(あく) | 油揚げ(あぶらあげ) | 稲荷寿司(いなりずし) |
| 上(うえ) | 薄い(うすい) | 卯の花寿司(うのはなずし) |
| 姥・乳母・祖母(うば) | おから | がんもどき |
| 黄色(きいろ) | きつねうどん・そば | 黄な粉(きなこ) |
| しのだうどん・そば | 信太寿司(しのだずし) | 信太巻き(しのだまき) |
| 醤油(しょうゆ) | 皺・皴(しわ) | 乳(ちち) |
| 田楽(でんがく) | 豆腐(とうふ) | 納豆(なっとう) |
| 葉(は) | 肌・膚(はだ) | 冷奴(ひややっこ) |
| 飛竜頭(ひりょうず) | 麻婆豆腐(まーぼーどうふ) | マメ・豆(まめ) |
| 味噌(みそ) | 湯(ゆ) |
